Part 3 — Communicable Diseases and Public Health Emergencies
51 Transfer to another facility
detained may, for reasons of treatment or in compliance with the
RSA 2000
person's wishes, transfer the person to another facility, on
completing a memorandum of transfer in the prescribed form.
(2) Where a person is transferred under subsection (1), the
authority to detain, control and treat the person continues in force
in the facility to which the person is transferred.
1984 cP-27.1 s61